若者と旅行するな。おまえのロバが躓けば馬鹿にして笑うし、彼のロバが躓けば泣きわめくから。(レバノン)
  • 解釈:若者は身勝手だ。 ‐ (躓けば=tsumazukeba)
  • Literal:Do not travel with a youth. If your donkey trips, he makes a fool and laughs. If his donkey trips, he cries out.
  • Interpretation:The youth is self-centeredness.
  • Category:Islam Lebanon
  • バック Return
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.